会员之家
广西师范大学出版社十五载打造《潮汕侨批集成》
发布时间:2026.09.18 来源:中国新闻出版广电报 作者:张君成 阅读:210次

电影《给阿嬷的情书》票房已突破21亿元,豆瓣评分达到9.0。影片以侨批为叙事线索,让无数观众跟着阿嬷的等待,触碰到一段跨越山海的家国记忆,也让沉淀多年的学术文献《潮汕侨批集成》重新进入公众视野。
这套历时15年整理出版、共139册、收录12万余封侨批原件的大型文献集,从2005年立项到2020年全部出齐,是广西师范大学出版社长期深耕学术出版、服务中国特色哲学社会科学自主知识体系建设的一个缩影。从一封封侨批的整理保存,到中国经验、中国智慧的对外传播,出版机构在这一体系建设中究竟能做什么、该做什么?广西师范大学出版社用15年给出了自己的答案。
“学术出版不是为大众市场服务,而是为学术服务。”广西师范大学出版社集团党委副书记、总编辑汤文辉表示,构建中国特色哲学社会科学自主知识体系,出版机构既要承担学术传承的责任,也要承担文化传播的使命,一方面持续深耕冷门绝学、珍稀文献和基础研究成果整理出版;另一方面不断提升国际传播能力,把中国经验、中国智慧、中国故事传播出去。
以学术立社:让冷门绝学不断档
侨批是海外华侨通过民间渠道寄回家乡的汇款与书信合体文书,被称为“银信合一”。2000年,国际汉学大师饶宗颐提出著名判断:“潮州可以和徽州契约相媲美的是侨批。”这一评价第一次从学术高度确立了侨批的价值。
2004年底,广西师范大学出版社派出团队专程赴潮汕历史文化研究中心考察,探讨大规模整理出版的可能。
今天回头看,《潮汕侨批集成》的出版似乎顺理成章,但在20年前,并非理所当然。侨批研究尚属相对冷门的学术领域,大众认知有限,读者群体主要集中在高校和研究机构。而且面对10余万封原始文献、上百册的出版规模和漫长的整理周期,无论从投入还是回报看,这都不是一个轻松的出版项目。
“当时出版社领导作决策时并没有犹豫。”汤文辉回忆说,“整理出版侨批这样的项目,为民族保存文献,为人民保留记忆,对于广西师大出版社来说是责无旁贷的事情。”
的确,面对10余万封原始文献、上百册的出版规模以及难以预估的市场空间,大部分出版企业恐怕都会掂量掂量。
但广西师大出版社当时的领导认为,“开启民智、传承文明,是大学出版社最根本的使命。图书规模、营收利润从来不是衡量学术出版价值的唯一标准。没有好书,体量再大、利润再高,也失去了出版存在的意义。”
于是,广西师大出版社选择以大学出版社的使命担当回应这道选择题。2005年,双方正式签署出版合同,《潮汕侨批集成》由此进入系统整理与出版阶段。
10余万封侨批涉及潮汕地区多个县市,编辑团队需要按照“县市—乡镇—村—家庭—收批人”的逻辑逐层分拣,再按时间顺序整理归类。其间不仅要辨认学名、别名、乳名,还要处理公历、农历、佛历、干支纪年并存的情况,以及银圆、港币、国币、金圆券等不同币种和商码、俗称地名等复杂信息。
为此,潮汕历史文化研究中心组建12人编辑团队,编制纪年对照表、侨批年代鉴别方法等辅助工具;广西师大出版社则组织专业编辑、修图、制版和印刷团队,围绕影印质量、版式设计、繁体排版等建立技术规范。
长期主义破题:让学术出版形成可持续机制
“做学术出版、文化传承的工作,必须要有系统思维。”在汤文辉看来,学术出版的价值往往需要较长时间才能显现,如果只关注短期效益,就很难支撑重大文献整理和学术出版工程持续推进。
全套《潮汕侨批集成》出版历经15年。其间,出版业经历市场环境变化、数字化转型加速,但项目始终持续。
“学术出版不能只靠自身维持。教育出版、市场出版提供经济基础,学术出版和文献典籍出版是‘使命’所在。两者必须形成良性循环。”汤文辉说,“这不是情怀对商业的妥协,而是情怀找到了可持续的实现方式。”
正是在这一思路下,广西师大出版社逐步形成以教育出版和市场出版反哺学术出版的发展机制,让一批周期长、投入大、市场回报有限的项目得以持续推进。
《潮汕侨批集成》能够历经15年完成出版,与这一机制密不可分。项目获得国家出版基金资助,并在验收中获评优秀等级。对于出版社而言,这不仅是资金层面的支持,更是对项目学术价值和社会效益的认可。
“如果只看短期效益,很多学术出版项目很难坚持下来。”汤文辉说,“文献整理、古籍出版等基础性工程,往往需要10年甚至更长时间才能显现价值。评价学术出版,不能只看一时一地的市场回报,更要看它对学术积累、文化传承和社会发展的长期贡献。”
在这种机制的护航下,广西师大出版社持续布局珍稀文献和基础学术工程,《汉画总录》、“续宋本丛书”、“区域国别书系”等重点项目相继推进,一批周期长、投入大、市场回报相对有限的学术工程被纳入长期规划。
“大学出版社必须立足学术、着眼未来。”汤文辉说,“很多学术出版项目今天看不到回报,但如果现在不做,未来可能就没有机会再做。出版不仅是回应当下需求,也是在为未来保存文化记忆、积累学术资源。”
传播赋能:从学术积累走向文明互鉴
2020年10月13日,习近平总书记参观广东省汕头市侨批文物馆后强调:“‘侨批’记载了老一辈海外侨胞艰难的创业史和浓厚的家国情怀,也是中华民族讲信誉、守承诺的重要体现。”
“这让我们更加深刻地认识到,学术出版并不是书斋里的事业,它与国家记忆、民族精神和文化传承紧密相连。”汤文辉表示。
在汤文辉看来,构建中国特色哲学社会科学自主知识体系,不仅需要扎实的学术积累,也需要有效的传播转化。出版机构既要做好学术资源的整理者、组织者和传播者,也要推动优秀成果走出专业圈层、进入公共空间。而今年电影《给阿嬷的情书》的热映,让《潮汕侨批集成》重新进入大众视野,也给出版社带来新的思考。
“电影等大众文化产品形成的传播效应,往往能够突破学术圈层,覆盖更广泛的社会公众。”汤文辉说,“它提醒我们要更加重视传播方式创新,让更多人读懂学术成果背后的历史记忆与文化价值。”
在大众传播之外,围绕侨批的学术研究也在持续深化。2012年,潮汕历史文化研究中心理事长王炜中带队开展“东兴汇路”田野调查,重走抗战时期潮汕侨批业者开辟的秘密递送通道。相关调查进一步挖掘出侨批背后的抗战记忆与家国情怀,也为《潮汕侨批集成》的后续完善提供了新的内容支撑。
与此同时,广西师大出版社积极推进“珍稀文献学术资源知识服务平台”等数字项目建设,利用数字技术提升文献整理、知识组织和传播服务能力,推动古籍文献资源实现创造性转化和创新性发展。
“构建中国特色哲学社会科学自主知识体系,一方面要以扎实的学术出版、文献出版夯实基础;另一方面也要创新传播形式,讲好中国故事。”汤文辉说,“只有把学术积累做深,把传播渠道做宽,出版才能真正发挥连接历史与当下、中国与世界的作用。”
